Les Collégien·ne·s du collège Diwan Jakez Riou ont participé à la traduction de la bande dessinée Mortelle adèle.
On entendra dans ce reportage : Arno Elegoet de la maison d'édition Bannoù-Heol, Marine Gloaguen, professeure et Gwenn, élève en classe de troisième.
Anna-Vari Chapalain à propos de la Queer Amann.
Heuliadenn ar sizhun : Tunvezh Gwloagen-Grandjean, paysanne à Tréogat.
Chroniques :
2 vunutenn evit kompren
Yec'hed
Infos : Anton Burel (Roahzon)
Émission présentée par Marianne Vaidie.